"Инна Никитична Голубовская, биолог, цитогенетик мирового уровня, описывает драматическую историю своего детства и семьи в военные и послевоенные годы. Трехлетним ребенком она оказалась в блокаде Ленинграда, разлученная фронтом с мамой. Они воссоединились лишь после пяти лет разлуки и неведения. Спокойно, но очень ярко описана послевоенная жизнь в селе Покровское, близ знаменитого г. Павловска. Мама, растившая одна двух детей, бралась за любую черную работу, билась как "рыба об лед". Ей досталось столько, что кажется, трудно выдержать. Испытания следуют одно за другим. И среди них бесчеловечные стороны советского режима: отправка женщин с детьми на лесоповал, неожиданная напасть в 1950-ом со стороны "органов": почему оказалась в эвакуации и не помогала ли врагам... Цепкая эмоциональная память автора воссоздает все детали жизни семьи, а также многие образы жителей послевоенного села с их трудными, разбитыми войной судьбами" (А.В.Родионов, доктор биологических наук).
"Inna Nikitichna Golubovskaja, biolog, tsitogenetik mirovogo urovnja, opisyvaet dramaticheskuju istoriju svoego detstva i semi v voennye i poslevoennye gody. Trekhletnim rebenkom ona okazalas v blokade Leningrada, razluchennaja frontom s mamoj. Oni vossoedinilis lish posle pjati let razluki i nevedenija. Spokojno, no ochen jarko opisana poslevoennaja zhizn v sele Pokrovskoe, bliz znamenitogo g. Pavlovska. Mama, rastivshaja odna dvukh detej, bralas za ljubuju chernuju rabotu, bilas kak "ryba ob led". Ej dostalos stolko, chto kazhetsja, trudno vyderzhat. Ispytanija sledujut odno za drugim. I sredi nikh beschelovechnye storony sovetskogo rezhima: otpravka zhenschin s detmi na lesopoval, neozhidannaja napast v 1950-om so storony "organov": pochemu okazalas v evakuatsii i ne pomogala li vragam... Tsepkaja emotsionalnaja pamjat avtora vossozdaet vse detali zhizni semi, a takzhe mnogie obrazy zhitelej poslevoennogo sela s ikh trudnymi, razbitymi vojnoj sudbami" (A.V.Rodionov, doktor biologicheskikh nauk).