На своё счастье и беду отправилась юная травница Алёна в лес Купальской ночью. Встретила она таинственного незнакомца и без памяти влюбилась в него, но поутру он исчез… Меньше чем через год выдали Алёну замуж – и такие беды посыпались на буйную головушку красавицы, что обвинение в убийстве супруга – ещё не самая страшная из них… Самая-то лихая вот какая: в своём главном гонителе, царском сыщике Егоре Аржанове узнала Алёна того самого, купальского, свет свой ясный…
Na svojo schaste i bedu otpravilas junaja travnitsa Aljona v les Kupalskoj nochju. Vstretila ona tainstvennogo neznakomtsa i bez pamjati vljubilas v nego, no poutru on ischez… Menshe chem cherez god vydali Aljonu zamuzh – i takie bedy posypalis na bujnuju golovushku krasavitsy, chto obvinenie v ubijstve supruga – eschjo ne samaja strashnaja iz nikh… Samaja-to likhaja vot kakaja: v svojom glavnom gonitele, tsarskom syschike Egore Arzhanove uznala Aljona togo samogo, kupalskogo, svet svoj jasnyj…
