Виолетте Вермеер двенадцать, и она продолжает своё кругосветное путешествие с "Цирком де ля Люн", принадлежащим её семье. После тура по Новому Свету герои отправляются в Азию, в снежные предгорья Гималаев, на родину самого мудрого из друзей Виолетты - дедушки Тендзина. Дальняя дорога - длинные истории: Виолетта узнает о том, как познакомились её родители, откуда родом бабушка Шафран и как к цирку присоединились Самир и его сестра. А дедушка Тендзин раскроет ей одну из главных тайн жизни... Серия комиксов, созданная итальянскими авторами Терезой Радиче и Стефано Туркони, соединяет лёгкий увлекательный сюжет и изящную рисовку кадров. Переведена на английский, немецкий, французский, испанский, мальтийский, китайский, а теперь и русский языки.
Violette Vermeer dvenadtsat, i ona prodolzhaet svojo krugosvetnoe puteshestvie s "Tsirkom de lja Ljun", prinadlezhaschim ejo seme. Posle tura po Novomu Svetu geroi otpravljajutsja v Aziju, v snezhnye predgorja Gimalaev, na rodinu samogo mudrogo iz druzej Violetty - dedushki Tendzina. Dalnjaja doroga - dlinnye istorii: Violetta uznaet o tom, kak poznakomilis ejo roditeli, otkuda rodom babushka Shafran i kak k tsirku prisoedinilis Samir i ego sestra. A dedushka Tendzin raskroet ej odnu iz glavnykh tajn zhizni... Serija komiksov, sozdannaja italjanskimi avtorami Terezoj Radiche i Stefano Turkoni, soedinjaet ljogkij uvlekatelnyj sjuzhet i izjaschnuju risovku kadrov. Perevedena na anglijskij, nemetskij, frantsuzskij, ispanskij, maltijskij, kitajskij, a teper i russkij jazyki.
