Папа у Лары – очень добрый, он без колебаний согласился приютить щенка, которого дочь подобрала в подворотне. Девочке пришлось приложить немало усилий, чтобы подружиться с пугливым и диким щенком. Лара назвала своего питомца Угольком за черную шерстку. Уголёк оказался ласковым и смышлёным, но по ночам так горько и громко скулил, что никто в доме не мог уснуть. Даже самый добрый человек не выдержит несколько ночей без сна, поэтому папа Лары решил отдать щенка в приют.
Но такая мелочь как бессонница не способна остановить Лару, если ей грозит разлука с Угольком! Раз надо понять, чего щенок так боится по ночам – она сделает это! И в доме воцарится мир и сон.
Papa u Lary – ochen dobryj, on bez kolebanij soglasilsja prijutit schenka, kotorogo doch podobrala v podvorotne. Devochke prishlos prilozhit nemalo usilij, chtoby podruzhitsja s puglivym i dikim schenkom. Lara nazvala svoego pitomtsa Ugolkom za chernuju sherstku. Ugoljok okazalsja laskovym i smyshljonym, no po nocham tak gorko i gromko skulil, chto nikto v dome ne mog usnut. Dazhe samyj dobryj chelovek ne vyderzhit neskolko nochej bez sna, poetomu papa Lary reshil otdat schenka v prijut.
No takaja meloch kak bessonnitsa ne sposobna ostanovit Laru, esli ej grozit razluka s Ugolkom! Raz nado ponjat, chego schenok tak boitsja po nocham – ona sdelaet eto! I v dome votsaritsja mir i son.