Пока Матильда Бумс была пышнотелой красавицей, она могла позволить себе в этой жизни почти всё, что душеньке угодно. При этом она мужественно переносила все тяготы и лишения. Так же как и впадала в состояние эйфории, добившись заслуженного успеха.Однако её скверный характер и самодурство со временем превратили её в очень больную худышку-неудачницу, сломленную жестокими ударами судьбы и тяжких переживаний.И далеко не всегда она попадала в ситуацию, адекватную её великим запросам...Читателю предстоит, надеюсь, с неослабевающим интересом проследить за её многотрудным, а иногда и поистине триумфальным житьём-бытьём.
Poka Matilda Bums byla pyshnoteloj krasavitsej, ona mogla pozvolit sebe v etoj zhizni pochti vsjo, chto dushenke ugodno. Pri etom ona muzhestvenno perenosila vse tjagoty i lishenija. Tak zhe kak i vpadala v sostojanie ejforii, dobivshis zasluzhennogo uspekha.Odnako ejo skvernyj kharakter i samodurstvo so vremenem prevratili ejo v ochen bolnuju khudyshku-neudachnitsu, slomlennuju zhestokimi udarami sudby i tjazhkikh perezhivanij.I daleko ne vsegda ona popadala v situatsiju, adekvatnuju ejo velikim zaprosam...Chitatelju predstoit, nadejus, s neoslabevajuschim interesom prosledit za ejo mnogotrudnym, a inogda i poistine triumfalnym zhitjom-bytjom.