"Если однажды зимней ночью путник…" – это не просто роман, это десять историй, каждая со своим сюжетом, атмосферой и автором, и каждая заканчивается на самом интересном месте. Главные герои – Читатель и Читательница – пытаются прочитать эту книгу, оказываясь в литературном лабиринте. Кальвино играет с жанрами, идеями, героями, пространством и читателями. Изумительная проза, действительно оригинальная идея, сложная завораживающая структура…
"Esli odnazhdy zimnej nochju putnik…" – eto ne prosto roman, eto desjat istorij, kazhdaja so svoim sjuzhetom, atmosferoj i avtorom, i kazhdaja zakanchivaetsja na samom interesnom meste. Glavnye geroi – Chitatel i Chitatelnitsa – pytajutsja prochitat etu knigu, okazyvajas v literaturnom labirinte. Kalvino igraet s zhanrami, idejami, gerojami, prostranstvom i chitateljami. Izumitelnaja proza, dejstvitelno originalnaja ideja, slozhnaja zavorazhivajuschaja struktura…
