Известный археолог Лайднер попросил медсестру Эми Ледерен приехать в Ирак на раскопки возле города Хассани - ему нужно, чтобы кто-нибудь присматривал за его женой. Она вполне здорова, но ее мучают непонятные страхи. Эми соглашается - и вот она на месте. Но совсем скоро исполнение ею своего врачебного долга заканчивается - миссис Лайднер погибает. Значит, ее страхи были небеспочвенны? Эми пробует самостоятельно докопаться до правды. На ее счастье, в этих местах проездом оказывается великий сыщик Эркюль Пуаро, который соглашается помочь в расследовании убийства. Но даже ему приходится нелегко - ведь у всех участников археологической команды имеется железное алиби...
Переводчик: Девель А., Девель Л.
Izvestnyj arkheolog Lajdner poprosil medsestru Emi Lederen priekhat v Irak na raskopki vozle goroda Khassani - emu nuzhno, chtoby kto-nibud prismatrival za ego zhenoj. Ona vpolne zdorova, no ee muchajut neponjatnye strakhi. Emi soglashaetsja - i vot ona na meste. No sovsem skoro ispolnenie eju svoego vrachebnogo dolga zakanchivaetsja - missis Lajdner pogibaet. Znachit, ee strakhi byli nebespochvenny? Emi probuet samostojatelno dokopatsja do pravdy. Na ee schaste, v etikh mestakh proezdom okazyvaetsja velikij syschik Erkjul Puaro, kotoryj soglashaetsja pomoch v rassledovanii ubijstva. No dazhe emu prikhoditsja nelegko - ved u vsekh uchastnikov arkheologicheskoj komandy imeetsja zheleznoe alibi...
Perevodchik: Devel A., Devel L.
