Эта книга родом из 1972—73 годов, и человека, который написал её, больше не существует. Даже я, находящийся в том же теле, в котором находился он, помню его плохо и весьма часто совершенно, абсолютно не разделяю его воззрений. Вследствие этого я поправил и дополнил его измышления примерно в сотне мест, потому что, по правде говоря, иногда мне становится за него стыдно, в особенности из-за того, что мы делим одно и то же имя вдобавок к одному и тому же телу.
Eta kniga rodom iz 1972—73 godov, i cheloveka, kotoryj napisal ejo, bolshe ne suschestvuet. Dazhe ja, nakhodjaschijsja v tom zhe tele, v kotorom nakhodilsja on, pomnju ego plokho i vesma chasto sovershenno, absoljutno ne razdeljaju ego vozzrenij. Vsledstvie etogo ja popravil i dopolnil ego izmyshlenija primerno v sotne mest, potomu chto, po pravde govorja, inogda mne stanovitsja za nego stydno, v osobennosti iz-za togo, chto my delim odno i to zhe imja vdobavok k odnomu i tomu zhe telu.