Хлоя Руссо возвращается из Парижа в НьюЙорк, чтобы возглавить креативный отдел семейной косметической компании и представить новую коллекцию ароматов. Глава корпорации Нико Ди Фиоре сомневается, что за два месяца до Рождества можно запустить на рынок новый продукт, и все же решает дать ей шанс. Хлоя предпочитает держаться от босса подальше - в юности Нико разбил ей сердце, однако их так сильно влечет друг к другу, что это начинает мешать работе. Хлоя и Нико решают провести всего одну ночь, чтобы утолить страсть, а потом разойтись навсегда, но давно сдерживаемые чувства выходят изпод контроля...
Khloja Russo vozvraschaetsja iz Parizha v NjuJork, chtoby vozglavit kreativnyj otdel semejnoj kosmeticheskoj kompanii i predstavit novuju kollektsiju aromatov. Glava korporatsii Niko Di Fiore somnevaetsja, chto za dva mesjatsa do Rozhdestva mozhno zapustit na rynok novyj produkt, i vse zhe reshaet dat ej shans. Khloja predpochitaet derzhatsja ot bossa podalshe - v junosti Niko razbil ej serdtse, odnako ikh tak silno vlechet drug k drugu, chto eto nachinaet meshat rabote. Khloja i Niko reshajut provesti vsego odnu noch, chtoby utolit strast, a potom razojtis navsegda, no davno sderzhivaemye chuvstva vykhodjat izpod kontrolja...
