Один инопланетянин решил нанять человека к себе в экипаж звездолета. Ну как человека? Гм... друга-человека. Ну как "инопланетянин"? Ну как "в экипаж"? Ну как зве... Тут не соврал - звездолет был определенно. Но в результате несчастливого стечения обстоятельств нанял он вовсе не опытного астронавта, а так - индивида, далекого от теории относительности. И отныне - "голактеко в опасносте"!
Odin inoplanetjanin reshil nanjat cheloveka k sebe v ekipazh zvezdoleta. Nu kak cheloveka? Gm... druga-cheloveka. Nu kak "inoplanetjanin"? Nu kak "v ekipazh"? Nu kak zve... Tut ne sovral - zvezdolet byl opredelenno. No v rezultate neschastlivogo stechenija obstojatelstv nanjal on vovse ne opytnogo astronavta, a tak - individa, dalekogo ot teorii otnositelnosti. I otnyne - "golakteko v opasnoste"!