Зейтун Толгуров - один из ведущих балкарских прозаиков - хорошо известен читателям своими повестями "Алые травы", "Белая шаль". Новый роман посвящен революционным событиям, развернувшимся в предгорьях Северного Кавказа с конца 1917 года. Непрост оказался путь балкарского крестьянина к новой жизни. Главный герой произведения Казак - фигура сложная, мятущаяся... Трудно было ему сразу разобраться, на чьей стороне правда. Тяжко заплатил он за смятение, за бездумное следование обычаям. Прозе З. Толгурова присущи мягкий лиризм, образность, напевность, и, тем не менее, автор ни в чем не приукрашивает жестокую реальность тех дней.
Zejtun Tolgurov - odin iz veduschikh balkarskikh prozaikov - khorosho izvesten chitateljam svoimi povestjami "Alye travy", "Belaja shal". Novyj roman posvjaschen revoljutsionnym sobytijam, razvernuvshimsja v predgorjakh Severnogo Kavkaza s kontsa 1917 goda. Neprost okazalsja put balkarskogo krestjanina k novoj zhizni. Glavnyj geroj proizvedenija Kazak - figura slozhnaja, mjatuschajasja... Trudno bylo emu srazu razobratsja, na chej storone pravda. Tjazhko zaplatil on za smjatenie, za bezdumnoe sledovanie obychajam. Proze Z. Tolgurova prisuschi mjagkij lirizm, obraznost, napevnost, i, tem ne menee, avtor ni v chem ne priukrashivaet zhestokuju realnost tekh dnej.
