Красавец Коннор живет во времена викингов. Его суженая, которую он часто видит в мечтах, американка и живет в Бостоне 1889 года. Любовников разделяет целое тысячелетие, но даже и это роковое несовпадение во времени не является неодолимой преградой для истинной любви.
Krasavets Konnor zhivet vo vremena vikingov. Ego suzhenaja, kotoruju on chasto vidit v mechtakh, amerikanka i zhivet v Bostone 1889 goda. Ljubovnikov razdeljaet tseloe tysjacheletie, no dazhe i eto rokovoe nesovpadenie vo vremeni ne javljaetsja neodolimoj pregradoj dlja istinnoj ljubvi.