Эта книга о великом русском композиторе XX века, Дмитрии Шостаковиче, написанная его польским коллегой и личным другом, композитором и музыкантом - Кшиштофом Мейером. В начале 60-х годов прошлого века автор сумел воплотить свою давнюю мечту - познакомиться с русским гением музыки. В результате личного впечатления, общения и дружбы двух композиторов возникло это увлекательное и живое повествование, изданное во многих странах мира и на разных языках, которое и по сей день считается лучшим творением о Шостаковиче. Вы держите в руках фундаментальное исследование жизни и творчества яркой и противоречивой личности на фоне драматических событий прошедшей эпохи. Издание предназначено для специалистов и широкого круга читателей.
Переводчик: Гуляева Елена
Редактор: Тихомирова Наталья
Eta kniga o velikom russkom kompozitore XX veka, Dmitrii Shostakoviche, napisannaja ego polskim kollegoj i lichnym drugom, kompozitorom i muzykantom - Kshishtofom Mejerom. V nachale 60-kh godov proshlogo veka avtor sumel voplotit svoju davnjuju mechtu - poznakomitsja s russkim geniem muzyki. V rezultate lichnogo vpechatlenija, obschenija i druzhby dvukh kompozitorov vozniklo eto uvlekatelnoe i zhivoe povestvovanie, izdannoe vo mnogikh stranakh mira i na raznykh jazykakh, kotoroe i po sej den schitaetsja luchshim tvoreniem o Shostakoviche. Vy derzhite v rukakh fundamentalnoe issledovanie zhizni i tvorchestva jarkoj i protivorechivoj lichnosti na fone dramaticheskikh sobytij proshedshej epokhi. Izdanie prednaznacheno dlja spetsialistov i shirokogo kruga chitatelej.
Perevodchik: Guljaeva Elena
Redaktor: Tikhomirova Natalja