С идеи начинается все, что делают люди. Идеей может быть некий подход или замысел. Например, кто-то однажды придумал, как придавать камням форму и класть их друг на друга, чтобы создать арку, которая, бросая вызов гравитации, дает возможность сделать проем в стене. В хронологической последовательности мы проследим за развитием архитектурной мысли от самого начала до наших дней. Узнаем самое важное об идеях и методах классической греческой и римской архитектуры, которым суждено было доминировать в западном мире вплоть до середины XIX века. А также об эпохе Промышленной революции с ее последствиями, изменившими сам способ строительства. В книгу, особенно в ее последние главы, включены и совсем недавние инновации, в подготовке русскоязычного издания принимал участие проект "Петербург глазами инженера".
Эти идеи, пройдя сквозь время, продолжают формировать нашу архитектуру.
S idei nachinaetsja vse, chto delajut ljudi. Ideej mozhet byt nekij podkhod ili zamysel. Naprimer, kto-to odnazhdy pridumal, kak pridavat kamnjam formu i klast ikh drug na druga, chtoby sozdat arku, kotoraja, brosaja vyzov gravitatsii, daet vozmozhnost sdelat proem v stene. V khronologicheskoj posledovatelnosti my prosledim za razvitiem arkhitekturnoj mysli ot samogo nachala do nashikh dnej. Uznaem samoe vazhnoe ob idejakh i metodakh klassicheskoj grecheskoj i rimskoj arkhitektury, kotorym suzhdeno bylo dominirovat v zapadnom mire vplot do serediny XIX veka. A takzhe ob epokhe Promyshlennoj revoljutsii s ee posledstvijami, izmenivshimi sam sposob stroitelstva. V knigu, osobenno v ee poslednie glavy, vkljucheny i sovsem nedavnie innovatsii, v podgotovke russkojazychnogo izdanija prinimal uchastie proekt "Peterburg glazami inzhenera".
Eti idei, projdja skvoz vremja, prodolzhajut formirovat nashu arkhitekturu.