Независимо от точки на карте или момента в истории, смелых женщин в этой книге объединяет одно: их неукротимый дух. Противостоя всем обстоятельствам, социальным нормам и мнению окружающих, эти выдающиеся женщины высказались, и тем самым изменили историю! Императрицы, воительницы, художницы - они смогут стать примером любому. Некоторые из них всемирно известны, некоторые - неизвестны почти никому. Однако, их истории ещё долго будут вдохновлять всё новые и новые поколения девушек-бунтарок.
Переводчик: Астафьева Е.
Nezavisimo ot tochki na karte ili momenta v istorii, smelykh zhenschin v etoj knige obedinjaet odno: ikh neukrotimyj dukh. Protivostoja vsem obstojatelstvam, sotsialnym normam i mneniju okruzhajuschikh, eti vydajuschiesja zhenschiny vyskazalis, i tem samym izmenili istoriju! Imperatritsy, voitelnitsy, khudozhnitsy - oni smogut stat primerom ljubomu. Nekotorye iz nikh vsemirno izvestny, nekotorye - neizvestny pochti nikomu. Odnako, ikh istorii eschjo dolgo budut vdokhnovljat vsjo novye i novye pokolenija devushek-buntarok.
Perevodchik: Astafeva E.