Глубоко под древними улицами Стамбула в одной камере сидят четыре пленника: студент Демиртай, Доктор, парикмахер Камо и дядя Кюхейлан. В ожидании своей участи, томясь от скуки, они рассказывают друг другу забавные и странные истории. Постепенно из этих подземных сказаний рождается картина иной жизни, недоступной заключенным. Однако страдания и надежды людей из тех историй мало чем отличаются от страданий и надежд четырех пленников, силой своего воображения соединивших в одно целое два великих Стамбула: тот, что скрывается в недрах земли, и тот, что лежит на ее поверхности.
Впервые на русском!
Gluboko pod drevnimi ulitsami Stambula v odnoj kamere sidjat chetyre plennika: student Demirtaj, Doktor, parikmakher Kamo i djadja Kjukhejlan. V ozhidanii svoej uchasti, tomjas ot skuki, oni rasskazyvajut drug drugu zabavnye i strannye istorii. Postepenno iz etikh podzemnykh skazanij rozhdaetsja kartina inoj zhizni, nedostupnoj zakljuchennym. Odnako stradanija i nadezhdy ljudej iz tekh istorij malo chem otlichajutsja ot stradanij i nadezhd chetyrekh plennikov, siloj svoego voobrazhenija soedinivshikh v odno tseloe dva velikikh Stambula: tot, chto skryvaetsja v nedrakh zemli, i tot, chto lezhit na ee poverkhnosti.
Vpervye na russkom!
