В этот сборник израильской новеллы вошли восемь рассказов - по одному на каждого автора, - написанных на иврите на протяжении двадцатого века и позволяющих в какой-то мере (разумеется, далеко не полной) проследить развитие современной израильской литературы. Имена некоторых из представленных здесь авторов уже известны российскому читателю, с другими ему предстоит познакомиться впервые.
V etot sbornik izrailskoj novelly voshli vosem rasskazov - po odnomu na kazhdogo avtora, - napisannykh na ivrite na protjazhenii dvadtsatogo veka i pozvoljajuschikh v kakoj-to mere (razumeetsja, daleko ne polnoj) prosledit razvitie sovremennoj izrailskoj literatury. Imena nekotorykh iz predstavlennykh zdes avtorov uzhe izvestny rossijskomu chitatelju, s drugimi emu predstoit poznakomitsja vpervye.
