Этот краткий "Древнегерманский мифологический словарь" задуман не
как стандартное пособие по, собственно, древнегерманской мифологии. В его
основе – прочитанные, переведенные, частично опубликованные материалы и черновики известного филолга-германиста, исследователя древнегерманской мифологии Леонида Кораблева. "Словарь" охватывает мифологию древних скандинавов и древних англичан.
Работы Леонида Кораблева переведены на английский, исландский
и шведский языки. Книги Леонида Кораблёва хранятся в Национальной Библиотеке Исландии. Он награжден "Золотой Есенинской медалью" и
дипломом "За верное служение отечественной литературе" и премиями за продвижение исландской культуры в России.
Etot kratkij "Drevnegermanskij mifologicheskij slovar" zaduman ne
kak standartnoe posobie po, sobstvenno, drevnegermanskoj mifologii. V ego
osnove – prochitannye, perevedennye, chastichno opublikovannye materialy i chernoviki izvestnogo filolga-germanista, issledovatelja drevnegermanskoj mifologii Leonida Korableva. "Slovar" okhvatyvaet mifologiju drevnikh skandinavov i drevnikh anglichan.
Raboty Leonida Korableva perevedeny na anglijskij, islandskij
i shvedskij jazyki. Knigi Leonida Korabljova khranjatsja v Natsionalnoj Biblioteke Islandii. On nagrazhden "Zolotoj Eseninskoj medalju" i
diplomom "Za vernoe sluzhenie otechestvennoj literature" i premijami za prodvizhenie islandskoj kultury v Rossii.
