Атул Гаванде уверен, что одна из главных проблем современной медицины – нежелание признавать ограниченность своих возможностей и неумение говорить с пациентами о неизбежном – о смерти. А ведь смерть не просто трагическая случайность, а естественный и закономерный итог нашей жизни. К этому надо готовить, это надо объяснять и это надо знать. Каковы свойства памяти, мышц, кожи, костей? Почему мы стареем, как изнашивается организм, какие процессы запускает в нем неумолимый бег времени? Можно ли скрасить последние мгновения умирающих? Есть ли способы отсрочить неизбежное и всегда ли нужно к ним прибегать? Реальные истории, случаи из практики, последние открытия. Все то, что медицина должна была рассказать о смерти. Но она не умеет и боится.
Atul Gavande uveren, chto odna iz glavnykh problem sovremennoj meditsiny – nezhelanie priznavat ogranichennost svoikh vozmozhnostej i neumenie govorit s patsientami o neizbezhnom – o smerti. A ved smert ne prosto tragicheskaja sluchajnost, a estestvennyj i zakonomernyj itog nashej zhizni. K etomu nado gotovit, eto nado objasnjat i eto nado znat. Kakovy svojstva pamjati, myshts, kozhi, kostej? Pochemu my stareem, kak iznashivaetsja organizm, kakie protsessy zapuskaet v nem neumolimyj beg vremeni? Mozhno li skrasit poslednie mgnovenija umirajuschikh? Est li sposoby otsrochit neizbezhnoe i vsegda li nuzhno k nim pribegat? Realnye istorii, sluchai iz praktiki, poslednie otkrytija. Vse to, chto meditsina dolzhna byla rasskazat o smerti. No ona ne umeet i boitsja.
