Сирил Эвери - не настоящий Эвери, во всяком случае, отец не устает ему это повторять. И никогда настоящим ему не стать. Но тогда кто же он? Мать Сирила, совсем еще девочку, изгнали из родной ирландской деревни, когда стало известно, что она ждет ребенка. Сирила усыновила богатая и чрезвычайно эксцентричная пара из Дублина. Он рос в достатке, но глубоко одинокий - пока не встретил Джулиана, взбалмошного и чрезвычайно обаятельного. Так началась история Сирила длиною в жизнь, полная удач и разочарований, невероятных совпадений и роковых поступков. Это будет путь к самому себе, к своей идентичности, к своим корням, пусть они и пытались его отторгать. В новом и самом личном романе Джона Бойна дана впечатляющая панорама жизни в Ирландии с середины 20-го века и по наши дни, увиденная глазами обычного человека. Это история о том, как ярость, ревность, зависть, нетерпимость, терзающие человека и целую страну, постепенно утихают, уступая место покою. Трогательный, полный иронии и юмора роман об эпохе, которую уже можно назвать ушедшей.
Siril Everi - ne nastojaschij Everi, vo vsjakom sluchae, otets ne ustaet emu eto povtorjat. I nikogda nastojaschim emu ne stat. No togda kto zhe on? Mat Sirila, sovsem esche devochku, izgnali iz rodnoj irlandskoj derevni, kogda stalo izvestno, chto ona zhdet rebenka. Sirila usynovila bogataja i chrezvychajno ekstsentrichnaja para iz Dublina. On ros v dostatke, no gluboko odinokij - poka ne vstretil Dzhuliana, vzbalmoshnogo i chrezvychajno obajatelnogo. Tak nachalas istorija Sirila dlinoju v zhizn, polnaja udach i razocharovanij, neverojatnykh sovpadenij i rokovykh postupkov. Eto budet put k samomu sebe, k svoej identichnosti, k svoim kornjam, pust oni i pytalis ego ottorgat. V novom i samom lichnom romane Dzhona Bojna dana vpechatljajuschaja panorama zhizni v Irlandii s serediny 20-go veka i po nashi dni, uvidennaja glazami obychnogo cheloveka. Eto istorija o tom, kak jarost, revnost, zavist, neterpimost, terzajuschie cheloveka i tseluju stranu, postepenno utikhajut, ustupaja mesto pokoju. Trogatelnyj, polnyj ironii i jumora roman ob epokhe, kotoruju uzhe mozhno nazvat ushedshej.