Традиционно люди отказывались признавать, что у животных есть сознание, что они умеют любить и горевать, что они способны к эмпатии. Человек приписывает эти качества только себе. Склонный к самолюбованию, он считает остальных представителей живого мира лишь материалом для удовлетворения своих потребностей.
Знаковая книга Карла Сафины основана на десятилетиях полевых наблюдений и захватывающих открытиях в области нейробиологии. Это внимательный взгляд неравнодушного ученого на поведение животных, вызов устаревшим представлениям об их эмоциях и жизненном укладе. Пункты большого путешествия - Национальный парк Амбосели (Кения), Йеллоустонский национальный парк, холодные воды северозападной части Тихого океана. Слоны, волки, дельфины и косатки - герои увлекательного и поучительного рассказа о нравах и чувствах обитателей саванны, лесов и морей. Их поведение заставляет задуматься о месте человека в мире, о том, имеет ли право он считать себя мерилом всех вещей и самым совершенным творением природы.
Traditsionno ljudi otkazyvalis priznavat, chto u zhivotnykh est soznanie, chto oni umejut ljubit i gorevat, chto oni sposobny k empatii. Chelovek pripisyvaet eti kachestva tolko sebe. Sklonnyj k samoljubovaniju, on schitaet ostalnykh predstavitelej zhivogo mira lish materialom dlja udovletvorenija svoikh potrebnostej.
Znakovaja kniga Karla Safiny osnovana na desjatiletijakh polevykh nabljudenij i zakhvatyvajuschikh otkrytijakh v oblasti nejrobiologii. Eto vnimatelnyj vzgljad neravnodushnogo uchenogo na povedenie zhivotnykh, vyzov ustarevshim predstavlenijam ob ikh emotsijakh i zhiznennom uklade. Punkty bolshogo puteshestvija - Natsionalnyj park Amboseli (Kenija), Jelloustonskij natsionalnyj park, kholodnye vody severozapadnoj chasti Tikhogo okeana. Slony, volki, delfiny i kosatki - geroi uvlekatelnogo i pouchitelnogo rasskaza o nravakh i chuvstvakh obitatelej savanny, lesov i morej. Ikh povedenie zastavljaet zadumatsja o meste cheloveka v mire, o tom, imeet li pravo on schitat sebja merilom vsekh veschej i samym sovershennym tvoreniem prirody.