Проза Рю Мураками жесткая, угловатая. Писатель не любит линейного сюжета. В его мире все разделено на множество оттенков, сталкивающихся друг с другом и не переходящих к гармонии. Эта неуступчивость стиля так понравилась читателям, что Рю Мураками был признан одним из самых значимых японских писателей последней трети XX века. Его дебютный роман "Все оттенки голубого", герои которого поглощены миром насилия и наркотиков, - самое откровенное свидетельство о поколении семидесятых. Он стал мировой сенсацией, за этот текст писатель был удостоен престижной литературной премии Акутагавы.
Proza Rju Murakami zhestkaja, uglovataja. Pisatel ne ljubit linejnogo sjuzheta. V ego mire vse razdeleno na mnozhestvo ottenkov, stalkivajuschikhsja drug s drugom i ne perekhodjaschikh k garmonii. Eta neustupchivost stilja tak ponravilas chitateljam, chto Rju Murakami byl priznan odnim iz samykh znachimykh japonskikh pisatelej poslednej treti XX veka. Ego debjutnyj roman "Vse ottenki golubogo", geroi kotorogo pogloscheny mirom nasilija i narkotikov, - samoe otkrovennoe svidetelstvo o pokolenii semidesjatykh. On stal mirovoj sensatsiej, za etot tekst pisatel byl udostoen prestizhnoj literaturnoj premii Akutagavy.
