Слова "рукописи не горят" из романа "Мастер и Маргарита" точно передают трагичность целого периода в истории отечественной литературы и являются метафорой подлинного творчества. Историю создания одного из самых удивительных и загадочных романов XX века можно реконструировать по сохранившимся редакциям и вариантам, которые представлены в данном издании. Проследить, как рождался под пером Михаила Булгакова текст романа вплоть до окончательной редакции, какими эпизодами он постепенно обрастал, в какой момент в нем появились те или иные персонажи и когда он получил название "Мастер и Маргарита" - задача чрезвычайно увлекательная.
Собранные вместе редакции и варианты романа позволяют говорить о том, насколько велика дистанция, отделяющая последнюю редакцию романа от первоначального замысла. Эта книга будет прекрасным подарком для любителей творчества Михаила Булгакова.
Slova "rukopisi ne gorjat" iz romana "Master i Margarita" tochno peredajut tragichnost tselogo perioda v istorii otechestvennoj literatury i javljajutsja metaforoj podlinnogo tvorchestva. Istoriju sozdanija odnogo iz samykh udivitelnykh i zagadochnykh romanov XX veka mozhno rekonstruirovat po sokhranivshimsja redaktsijam i variantam, kotorye predstavleny v dannom izdanii. Prosledit, kak rozhdalsja pod perom Mikhaila Bulgakova tekst romana vplot do okonchatelnoj redaktsii, kakimi epizodami on postepenno obrastal, v kakoj moment v nem pojavilis te ili inye personazhi i kogda on poluchil nazvanie "Master i Margarita" - zadacha chrezvychajno uvlekatelnaja.
Sobrannye vmeste redaktsii i varianty romana pozvoljajut govorit o tom, naskolko velika distantsija, otdeljajuschaja poslednjuju redaktsiju romana ot pervonachalnogo zamysla. Eta kniga budet prekrasnym podarkom dlja ljubitelej tvorchestva Mikhaila Bulgakova.
