Он – мастер клинка и настоящий воин. Но ему не повезло. Он родился в двадцатом веке. Здесь у таких, как он, нет будущего.
Судьба подарила ему еще один шанс. Новое имя, Ульф Черноголовый, новая жизнь и новый мир. Мир викингов. Здесь "воин" – не просто слово. И даже не состояние духа. Воин здесь тот, кто умеет убивать. Однако чтобы выжить в эпоху викингов, этого недостаточно.
On – master klinka i nastojaschij voin. No emu ne povezlo. On rodilsja v dvadtsatom veke. Zdes u takikh, kak on, net buduschego.
Sudba podarila emu esche odin shans. Novoe imja, Ulf Chernogolovyj, novaja zhizn i novyj mir. Mir vikingov. Zdes "voin" – ne prosto slovo. I dazhe ne sostojanie dukha. Voin zdes tot, kto umeet ubivat. Odnako chtoby vyzhit v epokhu vikingov, etogo nedostatochno.