Жизнь в штрафбате коротка. Но если вся твоя жизнь это тоскливое существование, полное пустоты и мрака, то и постоянный риск - лишь приятное разнообразие. Ты постоянно на острие атаки, ты смотришь смерти в лицо... И пусть тебя давно списали со счёта - и у смерти можно многому научиться. Даже научиться любить!
Zhizn v shtrafbate korotka. No esli vsja tvoja zhizn eto tosklivoe suschestvovanie, polnoe pustoty i mraka, to i postojannyj risk - lish prijatnoe raznoobrazie. Ty postojanno na ostrie ataki, ty smotrish smerti v litso... I pust tebja davno spisali so schjota - i u smerti mozhno mnogomu nauchitsja. Dazhe nauchitsja ljubit!