Алина Старкова - солдат и расходный материал для своей страны. Возможно, она не переживет свой первый переход через Тенистый Каньон - полосу непроницаемой темноты, кишащую монстрами. Однако теперь судьба нации находится в руках одинокой девушки, внутри которой пробудилась древняя магия. Алину увозят в королевский дворец, где тренируют как одну из гришей - представителей элитного сообщества магов во главе с загадочным Дарклингом. Ей предстоит столкнуться с тайнами гришей и своего собственного сердца. Добро пожаловать в Равку... в мир науки и суеверий, где ничто не является тем, чем кажется.
"Тень и кость" - дебютный роман Ли Бардуго, автора бестселлеров "Шестерка воронов" и "Продажное королевство".
Книга, с которой началась история гришeй - людей с магическими способностями.
Книга вошла в список бестселлеров New York Times и Los Angeles Times.
Права на ее экранизацию приобрел продюсер Дэвид Хейман - человек, благодаря которому увидели свет фильмы о Гарри Поттере.
По словам самой писательницы, при работе над созданием романа она вдохновлялась образами царской России.
Переводчик: Харченко Анастасия
Alina Starkova - soldat i raskhodnyj material dlja svoej strany. Vozmozhno, ona ne perezhivet svoj pervyj perekhod cherez Tenistyj Kanon - polosu nepronitsaemoj temnoty, kishaschuju monstrami. Odnako teper sudba natsii nakhoditsja v rukakh odinokoj devushki, vnutri kotoroj probudilas drevnjaja magija. Alinu uvozjat v korolevskij dvorets, gde trenirujut kak odnu iz grishej - predstavitelej elitnogo soobschestva magov vo glave s zagadochnym Darklingom. Ej predstoit stolknutsja s tajnami grishej i svoego sobstvennogo serdtsa. Dobro pozhalovat v Ravku... v mir nauki i sueverij, gde nichto ne javljaetsja tem, chem kazhetsja.
"Ten i kost" - debjutnyj roman Li Bardugo, avtora bestsellerov "Shesterka voronov" i "Prodazhnoe korolevstvo".
Kniga, s kotoroj nachalas istorija grishej - ljudej s magicheskimi sposobnostjami.
Kniga voshla v spisok bestsellerov New York Times i Los Angeles Times.
Prava na ee ekranizatsiju priobrel prodjuser Devid Khejman - chelovek, blagodarja kotoromu uvideli svet filmy o Garri Pottere.
Po slovam samoj pisatelnitsy, pri rabote nad sozdaniem romana ona vdokhnovljalas obrazami tsarskoj Rossii.
Perevodchik: Kharchenko Anastasija