Начало XIX века для России было временем эпическим. Оно было овеяно драматическим противостоянием с Наполеоном. Эпоха родила десятки и сотни героев: генералов, офицеров, рядовых, крестьян, партизан, о которых сложены легенды, написаны исследования, книги, стихотворения. Но при всем богатстве исторического и творческого материала о некоторых из героев известно удивительно мало. К таким личностям относится Александр Фигнер - офицер, партизан, разведчик; человек беспримерной храбрости, огромных способностей, тонкого ума. Книга Александра Ганулича основана на документальном материале, написана изящным языком и читается как увлекательное историческое повествование.
Nachalo XIX veka dlja Rossii bylo vremenem epicheskim. Ono bylo ovejano dramaticheskim protivostojaniem s Napoleonom. Epokha rodila desjatki i sotni geroev: generalov, ofitserov, rjadovykh, krestjan, partizan, o kotorykh slozheny legendy, napisany issledovanija, knigi, stikhotvorenija. No pri vsem bogatstve istoricheskogo i tvorcheskogo materiala o nekotorykh iz geroev izvestno udivitelno malo. K takim lichnostjam otnositsja Aleksandr Figner - ofitser, partizan, razvedchik; chelovek besprimernoj khrabrosti, ogromnykh sposobnostej, tonkogo uma. Kniga Aleksandra Ganulicha osnovana na dokumentalnom materiale, napisana izjaschnym jazykom i chitaetsja kak uvlekatelnoe istoricheskoe povestvovanie.