Впервые на русском языке публикуется фундаментальный труд основоположника научного театроведения Макса Германа (1865–1942), идеи которого оказали большое влияние на российскую науку о театре.Первая часть монографии посвящена исследованию и научной «реконструкции» театра нюрнбергских мейстерзингеров XVI в. под руководством Ганса Сакса. Во второй части автором предложен новаторский подход к изучению театральной иконографии XV–XVI вв.Для настоящего издания подготовлены подробные комментарии. В издание также включены статьи А.А. Чепурова и Э. Фишер-Лихте, посвященные М. Герману, и статья И.А. Некрасовой о драматургии Ганса Сакса.
Vpervye na russkom jazyke publikuetsja fundamentalnyj trud osnovopolozhnika nauchnogo teatrovedenija Maksa Germana (1865–1942), idei kotorogo okazali bolshoe vlijanie na rossijskuju nauku o teatre.Pervaja chast monografii posvjaschena issledovaniju i nauchnoj «rekonstruktsii» teatra njurnbergskikh mejsterzingerov XVI v. pod rukovodstvom Gansa Saksa. Vo vtoroj chasti avtorom predlozhen novatorskij podkhod k izucheniju teatralnoj ikonografii XV–XVI vv.Dlja nastojaschego izdanija podgotovleny podrobnye kommentarii. V izdanie takzhe vkljucheny stati A.A. Chepurova i E. Fisher-Likhte, posvjaschennye M. Germanu, i statja I.A. Nekrasovoj o dramaturgii Gansa Saksa.