Когда человек одержим манией, что бы это ни было - наблюдение за птицами или бегство от своего дара, навязчивое прослушивание одной и той же мелодии или подготовка к Третьей мировой войне, - реальность не может не ответить ему особыми событиями. Драматическими, катастрофическими, чудесными. Большими.
Имеем ли мы доступ к тем, кого мы любим? Понимаем ли мы себя? А своих детей? А своих учителей?
Будет ли у нас время на то, чтобы понять все это за нашу жизнь? Успеем ли?
Вот об этом - странная, невероятная книга, примиряющая внешний и внутренние миры каждого. Уравнивающая их в правах.
Автор ставит удивительный эксперимент: что, если один из юных супругов - полуслепой орнитолог-любитель, а другая - вообще, похоже, птица, отказавшаяся от своего голоса? И при этом это обычная датская чета в обыденной действительности, имеющая дочь-подростка с ее личным бунтом.
Так какая же линия победит - Бергмана или Новалиса?
Датская проза, написанная женщиной. Загадочно и сильно.
"Шарлотта Вайце - один из лучших датских прозаиков".
"Kristeligt Dagblad"
"Вайце создает невероятное напряжение, переходя от сказочного к готическому и сюрреалистическому, и дальше - к драме повседневной жизни".
"Politiken"
Kogda chelovek oderzhim maniej, chto by eto ni bylo - nabljudenie za ptitsami ili begstvo ot svoego dara, navjazchivoe proslushivanie odnoj i toj zhe melodii ili podgotovka k Tretej mirovoj vojne, - realnost ne mozhet ne otvetit emu osobymi sobytijami. Dramaticheskimi, katastroficheskimi, chudesnymi. Bolshimi.
Imeem li my dostup k tem, kogo my ljubim? Ponimaem li my sebja? A svoikh detej? A svoikh uchitelej?
Budet li u nas vremja na to, chtoby ponjat vse eto za nashu zhizn? Uspeem li?
Vot ob etom - strannaja, neverojatnaja kniga, primirjajuschaja vneshnij i vnutrennie miry kazhdogo. Uravnivajuschaja ikh v pravakh.
Avtor stavit udivitelnyj eksperiment: chto, esli odin iz junykh suprugov - poluslepoj ornitolog-ljubitel, a drugaja - voobsche, pokhozhe, ptitsa, otkazavshajasja ot svoego golosa? I pri etom eto obychnaja datskaja cheta v obydennoj dejstvitelnosti, imejuschaja doch-podrostka s ee lichnym buntom.
Tak kakaja zhe linija pobedit - Bergmana ili Novalisa?
Datskaja proza, napisannaja zhenschinoj. Zagadochno i silno.
"Sharlotta Vajtse - odin iz luchshikh datskikh prozaikov".
"Kristeligt Dagblad"
"Vajtse sozdaet neverojatnoe naprjazhenie, perekhodja ot skazochnogo k goticheskomu i sjurrealisticheskomu, i dalshe - k drame povsednevnoj zhizni".
"Politiken"
