Каталог представляет собой краткое описание объектов культурного наследия (памятников истории и культуры), находящихся на территории Чувашской Республики. Издание в двух книгах и рассчитано на специалистов, занимающихся вопросами сохранности и популяризации объектов культурного наследия, историков, краеведов, архитекторов, преподавателей и всех, кто интересуется историей материальной и духовной культуры. В первой книге представлены и описаны 176 памятников истории и культуры федерального и регионального значений, расположенных в городах Чебоксары, Алатыре и Ядрине. Наряду с краткой информацией даются фотографии и планы объектов. Время, невежество, текущая человеческая деятельность могут нанести непоправимый ущерб памятникам. Хочется надеяться, что любовно оберегаемые немые свидетели истории проживут еще очень и очень долго, повествуя потомкам о замечательных, часто неизвестных мастерах, о высоком уровне культуры и строительного искусства, об ушедших эпохах и народах, о становлении государственности и знаменитых людях, о воинской славе и доблести.Материалы подготовил директор Государственного учреждения культуры "Государственный центр по охране культурного наследия" Министерства культуры, по делам национальностей, информационной политики и архивного дела Чувашской Республики Н.И. Муратов, заслуженный работник культуры Чувашской Республики и Российской Федерации.Издание каталога оказалось возможным благодаря целенаправленной деятельности и принципиальной позиции Министерства культуры, по делам национальностей, информационной политики и архивного дела Чувашской Республики.
Katalog predstavljaet soboj kratkoe opisanie obektov kulturnogo nasledija (pamjatnikov istorii i kultury), nakhodjaschikhsja na territorii Chuvashskoj Respubliki. Izdanie v dvukh knigakh i rasschitano na spetsialistov, zanimajuschikhsja voprosami sokhrannosti i populjarizatsii obektov kulturnogo nasledija, istorikov, kraevedov, arkhitektorov, prepodavatelej i vsekh, kto interesuetsja istoriej materialnoj i dukhovnoj kultury. V pervoj knige predstavleny i opisany 176 pamjatnikov istorii i kultury federalnogo i regionalnogo znachenij, raspolozhennykh v gorodakh Cheboksary, Alatyre i Jadrine. Narjadu s kratkoj informatsiej dajutsja fotografii i plany obektov. Vremja, nevezhestvo, tekuschaja chelovecheskaja dejatelnost mogut nanesti nepopravimyj uscherb pamjatnikam. Khochetsja nadejatsja, chto ljubovno oberegaemye nemye svideteli istorii prozhivut esche ochen i ochen dolgo, povestvuja potomkam o zamechatelnykh, chasto neizvestnykh masterakh, o vysokom urovne kultury i stroitelnogo iskusstva, ob ushedshikh epokhakh i narodakh, o stanovlenii gosudarstvennosti i znamenitykh ljudjakh, o voinskoj slave i doblesti.Materialy podgotovil direktor Gosudarstvennogo uchrezhdenija kultury "Gosudarstvennyj tsentr po okhrane kulturnogo nasledija" Ministerstva kultury, po delam natsionalnostej, informatsionnoj politiki i arkhivnogo dela Chuvashskoj Respubliki N.I. Muratov, zasluzhennyj rabotnik kultury Chuvashskoj Respubliki i Rossijskoj Federatsii.Izdanie kataloga okazalos vozmozhnym blagodarja tselenapravlennoj dejatelnosti i printsipialnoj pozitsii Ministerstva kultury, po delam natsionalnostej, informatsionnoj politiki i arkhivnogo dela Chuvashskoj Respubliki.
