Пятый выпуск международного периодического издания "Философия религии: альманах", осуществляемый совместными усилиями российских и англоамериканских философов, теологов и религиоведов, следует основной структуре предыдущих выпусков (2006-2007; 2008-2009; 2010-2011; 2012-2013). В настоящем выпуске публикуются материалы международной конференции "Философия и мистический опыт: современные подходы и исторические контексты" (Москва, Институт философии РАН, 22-24 мая 2014 г.). В разделе "Дискуссионное поле", впервые представленном в альманахе, обсуждаются полемическая книга, посвященная советскому религиоведению, и возможность актуализации сакраментологической полемики янсенистов и иезуитов XVII века в контексте современных реалий РПЦ. В разделе "Переводы классики" впервые на русском языке представлены доктринальное послание Аврелия Августина о богосозерцании, раздел философского теизма в компендиуме Джаянты Бхатты, "метатеологические" разделы из двух теологических трактатов Бонавентуры, а также эссе о происхождении религии ультралиберального кантианца Карла Форберга с послесловием Фихте, публикация которых положила начало знаменитому спору об атеизме в Германии.
Pjatyj vypusk mezhdunarodnogo periodicheskogo izdanija "Filosofija religii: almanakh", osuschestvljaemyj sovmestnymi usilijami rossijskikh i angloamerikanskikh filosofov, teologov i religiovedov, sleduet osnovnoj strukture predyduschikh vypuskov (2006-2007; 2008-2009; 2010-2011; 2012-2013). V nastojaschem vypuske publikujutsja materialy mezhdunarodnoj konferentsii "Filosofija i misticheskij opyt: sovremennye podkhody i istoricheskie konteksty" (Moskva, Institut filosofii RAN, 22-24 maja 2014 g.). V razdele "Diskussionnoe pole", vpervye predstavlennom v almanakhe, obsuzhdajutsja polemicheskaja kniga, posvjaschennaja sovetskomu religiovedeniju, i vozmozhnost aktualizatsii sakramentologicheskoj polemiki jansenistov i iezuitov XVII veka v kontekste sovremennykh realij RPTs. V razdele "Perevody klassiki" vpervye na russkom jazyke predstavleny doktrinalnoe poslanie Avrelija Avgustina o bogosozertsanii, razdel filosofskogo teizma v kompendiume Dzhajanty Bkhatty, "metateologicheskie" razdely iz dvukh teologicheskikh traktatov Bonaventury, a takzhe esse o proiskhozhdenii religii ultraliberalnogo kantiantsa Karla Forberga s poslesloviem Fikhte, publikatsija kotorykh polozhila nachalo znamenitomu sporu ob ateizme v Germanii.
