Эскадрон «Беспощадный», продираясь сквозь кровь и смерть гражданской войны, ведет жестокую борьбу с контрреволюцией. В открытых сражениях с белой гвардией, в борьбе с изменившими революционной идее красными, с мародерами и другими врагами всех мастей проходит жизнь командира эскадрона Семенова, считающего, что правда для всех одна, и справедливость должна быть понятна всем. Он не делает различий между своими и чужими, приказывая расстрелять брата, попавшегося на краже мешка муки, а его комиссар зарубил в бою собственного отца. Все это свершается ради революционных идеалов и Светлого Будущего, которое когда-то воцарится на земле… Но волею случая и благодаря достижениям науки, повешенный врагами Семенов переносится в наши дни и окунается в то самое Светлое Будущее, за которое сражался. Но понравится ли оно ему? И сохранит ли он свои принципы и убеждения?
Eskadron «Besposchadnyj», prodirajas skvoz krov i smert grazhdanskoj vojny, vedet zhestokuju borbu s kontrrevoljutsiej. V otkrytykh srazhenijakh s beloj gvardiej, v borbe s izmenivshimi revoljutsionnoj idee krasnymi, s maroderami i drugimi vragami vsekh mastej prokhodit zhizn komandira eskadrona Semenova, schitajuschego, chto pravda dlja vsekh odna, i spravedlivost dolzhna byt ponjatna vsem. On ne delaet razlichij mezhdu svoimi i chuzhimi, prikazyvaja rasstreljat brata, popavshegosja na krazhe meshka muki, a ego komissar zarubil v boju sobstvennogo ottsa. Vse eto svershaetsja radi revoljutsionnykh idealov i Svetlogo Buduschego, kotoroe kogda-to votsaritsja na zemle… No voleju sluchaja i blagodarja dostizhenijam nauki, poveshennyj vragami Semenov perenositsja v nashi dni i okunaetsja v to samoe Svetloe Buduschee, za kotoroe srazhalsja. No ponravitsja li ono emu? I sokhranit li on svoi printsipy i ubezhdenija?