Эта книга адресована широким кругам любителей и коллекционеров старинного оружия, писателям, ученым, музейным работникам, всем тем, кто интересуется историей и национальной культурой стран Западной и Восточной Европы.
В ней содержатся не только стандартные словарные статьи, разъясняющие значение известных и малознакомых терминов, но также и обширная историческая информация о типах старинного огнестрельного оружия, появившихся и применявшихся в совершенно конкретном историческом контексте и в определенные периоды.
Знакомство с генеалогией различных типов огнестрельного оружия, их конструкцией, типологией и эволюцией не может происходить в отрыве от получения представления об общей истории вооружения.
Переводчик: Нафтульев И. Ф.
Редактор: Белинский Александр Аркадьевич
Eta kniga adresovana shirokim krugam ljubitelej i kollektsionerov starinnogo oruzhija, pisateljam, uchenym, muzejnym rabotnikam, vsem tem, kto interesuetsja istoriej i natsionalnoj kulturoj stran Zapadnoj i Vostochnoj Evropy.
V nej soderzhatsja ne tolko standartnye slovarnye stati, razjasnjajuschie znachenie izvestnykh i maloznakomykh terminov, no takzhe i obshirnaja istoricheskaja informatsija o tipakh starinnogo ognestrelnogo oruzhija, pojavivshikhsja i primenjavshikhsja v sovershenno konkretnom istoricheskom kontekste i v opredelennye periody.
Znakomstvo s genealogiej razlichnykh tipov ognestrelnogo oruzhija, ikh konstruktsiej, tipologiej i evoljutsiej ne mozhet proiskhodit v otryve ot poluchenija predstavlenija ob obschej istorii vooruzhenija.
Perevodchik: Naftulev I. F.
Redaktor: Belinskij Aleksandr Arkadevich
