Люси Гулл 26 лет, и в городке Ганнибал она оказалась по воле случая: Люси выбрала работу провинциального библиотекаря, чтобы уехать подальше от чересчур заботливого отца - нелегально разбогатевшего русского эмигранта. Будни Люси однообразны и скучны, однако в ее душе живет страсть к приключениям. В библиотеке девушка знакомится с 10-летним Иэном Дрейком, с которым у нее завязываются доверительные отношения. Больше всего на свете Иэн любит читать, но деспотичная мать запрещает мальчику брать те книги, которые кажутся ей опасными для его психики. К тому же родители подозревают Иэна в склонности к гомосексуализму и отправляют его на религиозные семинары, чтобы наставить сына на путь истинный. Люси сопереживает мальчику: она тайком дает Иэну книги, которые ему иначе никогда бы не довелось прочесть. Но одно утро круто меняет жизнь обоих: Люси находит Иэна в библиотеке, где тот провел ночь. Мальчик ушел из дома и просит его не выдавать. Люси не знает, что ей делать, но понимает: от ее решения зависит судьба ребенка.
"Запретное чтение" - первый роман американской писательницы Ребекки Маккаи, который вошел в десятку лучших дебютных книг, по мнению Booklist.
Ljusi Gull 26 let, i v gorodke Gannibal ona okazalas po vole sluchaja: Ljusi vybrala rabotu provintsialnogo bibliotekarja, chtoby uekhat podalshe ot chereschur zabotlivogo ottsa - nelegalno razbogatevshego russkogo emigranta. Budni Ljusi odnoobrazny i skuchny, odnako v ee dushe zhivet strast k prikljuchenijam. V biblioteke devushka znakomitsja s 10-letnim Ienom Drejkom, s kotorym u nee zavjazyvajutsja doveritelnye otnoshenija. Bolshe vsego na svete Ien ljubit chitat, no despotichnaja mat zapreschaet malchiku brat te knigi, kotorye kazhutsja ej opasnymi dlja ego psikhiki. K tomu zhe roditeli podozrevajut Iena v sklonnosti k gomoseksualizmu i otpravljajut ego na religioznye seminary, chtoby nastavit syna na put istinnyj. Ljusi soperezhivaet malchiku: ona tajkom daet Ienu knigi, kotorye emu inache nikogda by ne dovelos prochest. No odno utro kruto menjaet zhizn oboikh: Ljusi nakhodit Iena v biblioteke, gde tot provel noch. Malchik ushel iz doma i prosit ego ne vydavat. Ljusi ne znaet, chto ej delat, no ponimaet: ot ee reshenija zavisit sudba rebenka.
"Zapretnoe chtenie" - pervyj roman amerikanskoj pisatelnitsy Rebekki Makkai, kotoryj voshel v desjatku luchshikh debjutnykh knig, po mneniju Booklist.
