Иоанн Дамаскин — самый поэтичный систематизатор богословия, показавший, как весь аппарат античной философии может быть преобразован для изложения парадоксов христианского учения. Неутомимый полемист, внимательный мистик, прославленный метафизик — универсализм Иоанна Дамаскина поражает и в наши дни. Чтение трудов Иоанна Дамаскина позволяет понять, как соотносится теоретическая философия с духовными и культурными потребностями жизни, исподволь вознося их на небывалую высоту.
Ioann Damaskin — samyj poetichnyj sistematizator bogoslovija, pokazavshij, kak ves apparat antichnoj filosofii mozhet byt preobrazovan dlja izlozhenija paradoksov khristianskogo uchenija. Neutomimyj polemist, vnimatelnyj mistik, proslavlennyj metafizik — universalizm Ioanna Damaskina porazhaet i v nashi dni. Chtenie trudov Ioanna Damaskina pozvoljaet ponjat, kak sootnositsja teoreticheskaja filosofija s dukhovnymi i kulturnymi potrebnostjami zhizni, ispodvol voznosja ikh na nebyvaluju vysotu.