Сонеты - единственные дошедшие до нас лирические произведения Шекспира. В сонетах Шекспир воспевает дружбу, которая, по его мнению, выше любовной страсти и обладает всей полнотой любовных переживаний: и радостью свидания, и горечью разлуки, и муками ревности. Шекспир-поэт раскрывается как личность, рассказывает о своих чувствах и переживаниях.
В это подарочное издание, богато иллюстрированное шедеврами мировой живописи, включены сонеты Уильяма Шекспира в трех переводах - А. Л. Соколовского, Н. В. Гербеля и М. И. Чайковского.
Sonety - edinstvennye doshedshie do nas liricheskie proizvedenija Shekspira. V sonetakh Shekspir vospevaet druzhbu, kotoraja, po ego mneniju, vyshe ljubovnoj strasti i obladaet vsej polnotoj ljubovnykh perezhivanij: i radostju svidanija, i gorechju razluki, i mukami revnosti. Shekspir-poet raskryvaetsja kak lichnost, rasskazyvaet o svoikh chuvstvakh i perezhivanijakh.
V eto podarochnoe izdanie, bogato illjustrirovannoe shedevrami mirovoj zhivopisi, vkljucheny sonety Uiljama Shekspira v trekh perevodakh - A. L. Sokolovskogo, N. V. Gerbelja i M. I. Chajkovskogo.
