"Всякий град, разделившийся сам в себе, не устоит". Кто бы это ни сказал, он никогда не бывал в Нью-Йоркшире… Здесь обитает восемьдесят миллионов существ всевозможных рас... теснятся бок о бок, увязают в дрязгах, любят и умирают, зажатые в клетке из монолитных башен. Язык не повернётся назвать цельным лоскутное одеяло враждующих диаспор, соседство сверкающих зданий рядом с разваливающимися в труху столетними трущобами, борьбу двух непримиримых идеологий, рвущих на части и без того хрупкий мир… Но как бы то ни было, этот город продолжает стоять, разрывая небо своими шпилями, змеями эстакад обвиваясь вокруг острова… К худу ли, к добру ли, надолго ли… Но он стоит. И это его истории".Гил, "Голос из труб"Всего в книге 150 страниц непростой и увлекательной истории, не предназначенной для лиц младше 18 лет. В конце книги читатели могут найти компендиум, в котором (на тридцати шести страницах текста!) разъясняется положение дел в мире и его устроение.
"Vsjakij grad, razdelivshijsja sam v sebe, ne ustoit". Kto by eto ni skazal, on nikogda ne byval v Nju-Jorkshire… Zdes obitaet vosemdesjat millionov suschestv vsevozmozhnykh ras... tesnjatsja bok o bok, uvjazajut v drjazgakh, ljubjat i umirajut, zazhatye v kletke iz monolitnykh bashen. Jazyk ne povernjotsja nazvat tselnym loskutnoe odejalo vrazhdujuschikh diaspor, sosedstvo sverkajuschikh zdanij rjadom s razvalivajuschimisja v trukhu stoletnimi truschobami, borbu dvukh neprimirimykh ideologij, rvuschikh na chasti i bez togo khrupkij mir… No kak by to ni bylo, etot gorod prodolzhaet stojat, razryvaja nebo svoimi shpiljami, zmejami estakad obvivajas vokrug ostrova… K khudu li, k dobru li, nadolgo li… No on stoit. I eto ego istorii".Gil, "Golos iz trub"Vsego v knige 150 stranits neprostoj i uvlekatelnoj istorii, ne prednaznachennoj dlja lits mladshe 18 let. V kontse knigi chitateli mogut najti kompendium, v kotorom (na tridtsati shesti stranitsakh teksta!) razjasnjaetsja polozhenie del v mire i ego ustroenie.