Любовь? Серьезные отношения? Ответственность? Семья? Закоренелый холостяк Тревис Паркер уверен, что все это не для него. Ему вполне достаточно отличной работы и верных друзей. Он увлекается охотой, рыбалкой, занимается экстремальными видами спорта - и избегает серьезных отношений... Однако с появлением новой соседки Габи Холланд жизнь Тревиса постепенно меняется. Первоначальные неприязнь и отторжение оборачиваются незнакомым до этого времени чувством - Тревис влюбляется. Он счастлив и наслаждается жизнью, но безмятежность не вечна: любовь оказалась не только величайшей наградой, но и тяжелейшим испытанием... Этот роман лег в основу одноименного фильма с Терезой Палмер и Бенджамином Уокером.
Переводчик: Сергеева Валентина Сергеевна
Редактор: Булгакова Е.
Ljubov? Sereznye otnoshenija? Otvetstvennost? Semja? Zakorenelyj kholostjak Trevis Parker uveren, chto vse eto ne dlja nego. Emu vpolne dostatochno otlichnoj raboty i vernykh druzej. On uvlekaetsja okhotoj, rybalkoj, zanimaetsja ekstremalnymi vidami sporta - i izbegaet sereznykh otnoshenij... Odnako s pojavleniem novoj sosedki Gabi Kholland zhizn Trevisa postepenno menjaetsja. Pervonachalnye neprijazn i ottorzhenie oborachivajutsja neznakomym do etogo vremeni chuvstvom - Trevis vljubljaetsja. On schastliv i naslazhdaetsja zhiznju, no bezmjatezhnost ne vechna: ljubov okazalas ne tolko velichajshej nagradoj, no i tjazhelejshim ispytaniem... Etot roman leg v osnovu odnoimennogo filma s Terezoj Palmer i Bendzhaminom Uokerom.
Perevodchik: Sergeeva Valentina Sergeevna
Redaktor: Bulgakova E.
