Одесситы - истинные оптимисты. А чё? - всегда под присмотром, всегда накормлены и обласканы, ведь у них сам город - мама! Одесса-мама полна эмоций и шарма, и жители ее кажутся веселыми, аки дети. И говор у них особый, анекдотичный, нарицательный. И шутки у них имеются на все периоды и все случаи жизни. Вот представьте, что вы попадаете на блошиный рынок, а там уже кричат:
- Люди, имейте совесть, покупайте хоть что-нибудь!
Или заходите в маршрутку и спрашиваете:
- Я до Привоза доеду?
А вам в ответ:
- А что, были случаи - не доезжали?!
Или в трамвае вдруг зададитесь вопросом:
- Я этим маршрутом попаду на вокзал?
А у вас сочувственно спросят:
- А шой-то вам уже так надоело в Одессе, что едете на вокзал?
Поняли теперь, что Одессу-маму определяет не время и не история, а юмор. Не зря ежегодно в городе проходит знаковое шоу "Юморина". Да лучше любой "Юморины" новая книга Ривки Апостол-Рабинович. Купите, не пожалеете!
- Шоб вы так жили, как прибедняетесь!
Odessity - istinnye optimisty. A chjo? - vsegda pod prismotrom, vsegda nakormleny i oblaskany, ved u nikh sam gorod - mama! Odessa-mama polna emotsij i sharma, i zhiteli ee kazhutsja veselymi, aki deti. I govor u nikh osobyj, anekdotichnyj, naritsatelnyj. I shutki u nikh imejutsja na vse periody i vse sluchai zhizni. Vot predstavte, chto vy popadaete na bloshinyj rynok, a tam uzhe krichat:
- Ljudi, imejte sovest, pokupajte khot chto-nibud!
Ili zakhodite v marshrutku i sprashivaete:
- Ja do Privoza doedu?
A vam v otvet:
- A chto, byli sluchai - ne doezzhali?!
Ili v tramvae vdrug zadadites voprosom:
- Ja etim marshrutom popadu na vokzal?
A u vas sochuvstvenno sprosjat:
- A shoj-to vam uzhe tak nadoelo v Odesse, chto edete na vokzal?
Ponjali teper, chto Odessu-mamu opredeljaet ne vremja i ne istorija, a jumor. Ne zrja ezhegodno v gorode prokhodit znakovoe shou "Jumorina". Da luchshe ljuboj "Jumoriny" novaja kniga Rivki Apostol-Rabinovich. Kupite, ne pozhaleete!
- Shob vy tak zhili, kak pribednjaetes!
