Две исландские саги, представленные в настоящем издании, без всяких преувеличений и высоких слов являются шедеврами письменных памятников мировой культуры. Есть литературные произведения, которые очаровывают и производят неизгладимые впечатления. Именно к таким исключительным по своим достоинствам относятся "Сага об Эгиле" и "Сага о Ньяле".
Dve islandskie sagi, predstavlennye v nastojaschem izdanii, bez vsjakikh preuvelichenij i vysokikh slov javljajutsja shedevrami pismennykh pamjatnikov mirovoj kultury. Est literaturnye proizvedenija, kotorye ocharovyvajut i proizvodjat neizgladimye vpechatlenija. Imenno k takim iskljuchitelnym po svoim dostoinstvam otnosjatsja "Saga ob Egile" i "Saga o Njale".