В однотомник включены два романа Юрия Слепухина."У черты заката" - один из первых романов Ю.Г.Слепухина, работу над которым он начал в Аргентине, где прожил 10 лет в качестве перемещенного лица. Этим романом писатель открывает одну из главных тем своего творчества - предназначение искусства, ответственность творческой личности перед обществом и общества перед ней. На примере судьбы живописца Жерара Бюиссонье показана трагедия художника, чьи эстетические принципы вступают в противоречие с требованиями его "среды обитания". Роман особенно актуален в наши дни, когда происходит деградация культуры, подмена высших ценностей коммерчески выгодными проектами.Тему романа "Южный крест" можно сформулировать как "Человек и его Отечество". Ленинградский студент Михаил Полунин уходит добровольцем на фронт в 1941 году, попадает в плен и после побега и участия во французском Сопротивлении оказывается после войны в Аргентине на положении "перемещенного лица". Особую остроту и занимательность придает сюжету история розысков и поимки немецкого военного преступника Полуниным и его друзьями. Жизнь Михаила в Южной Америке складывается благополучно, но он все болезненнее ощущает, что человеку нет места на земле, кроме того, где он родился... В романе особое место занимает картина жизни русской эмиграции первой и второй "волны", судьбы которой разделил и автор романа.
V odnotomnik vkljucheny dva romana Jurija Slepukhina."U cherty zakata" - odin iz pervykh romanov Ju.G.Slepukhina, rabotu nad kotorym on nachal v Argentine, gde prozhil 10 let v kachestve peremeschennogo litsa. Etim romanom pisatel otkryvaet odnu iz glavnykh tem svoego tvorchestva - prednaznachenie iskusstva, otvetstvennost tvorcheskoj lichnosti pered obschestvom i obschestva pered nej. Na primere sudby zhivopistsa Zherara Bjuissone pokazana tragedija khudozhnika, chi esteticheskie printsipy vstupajut v protivorechie s trebovanijami ego "sredy obitanija". Roman osobenno aktualen v nashi dni, kogda proiskhodit degradatsija kultury, podmena vysshikh tsennostej kommercheski vygodnymi proektami.Temu romana "Juzhnyj krest" mozhno sformulirovat kak "Chelovek i ego Otechestvo". Leningradskij student Mikhail Polunin ukhodit dobrovoltsem na front v 1941 godu, popadaet v plen i posle pobega i uchastija vo frantsuzskom Soprotivlenii okazyvaetsja posle vojny v Argentine na polozhenii "peremeschennogo litsa". Osobuju ostrotu i zanimatelnost pridaet sjuzhetu istorija rozyskov i poimki nemetskogo voennogo prestupnika Poluninym i ego druzjami. Zhizn Mikhaila v Juzhnoj Amerike skladyvaetsja blagopoluchno, no on vse boleznennee oschuschaet, chto cheloveku net mesta na zemle, krome togo, gde on rodilsja... V romane osoboe mesto zanimaet kartina zhizni russkoj emigratsii pervoj i vtoroj "volny", sudby kotoroj razdelil i avtor romana.
