Цель этой энциклопедии - познакомить читателя с историей пиратства. Оно сопровождало человечество в течение всей его истории, а появилось одновременно с мореплаванием и морской торговлей. Нередко морские разбойники первыми шли в неизведанные земли. Они вмешивались в историю стран и народов, их опасались даже могущественные монархи. Легенды о них обрастали тайнами. В крупнейших странах мира пиратство уже искоренено. Сегодняшние потомки флибустьеров встречаются лишь у берегов Африки и в Молуккском проливе: их стихия сегодня не море, а безвластие.
Tsel etoj entsiklopedii - poznakomit chitatelja s istoriej piratstva. Ono soprovozhdalo chelovechestvo v techenie vsej ego istorii, a pojavilos odnovremenno s moreplavaniem i morskoj torgovlej. Neredko morskie razbojniki pervymi shli v neizvedannye zemli. Oni vmeshivalis v istoriju stran i narodov, ikh opasalis dazhe moguschestvennye monarkhi. Legendy o nikh obrastali tajnami. V krupnejshikh stranakh mira piratstvo uzhe iskoreneno. Segodnjashnie potomki flibusterov vstrechajutsja lish u beregov Afriki i v Molukkskom prolive: ikh stikhija segodnja ne more, a bezvlastie.
