В книгу вошли известные произведения Андре Жида "Пасторальная симфония" и "Изабель", представляющие собой очень разные грани его непревзойденного таланта. Жестокая и яркая философская парабола "Пасторальная симфония" посвящена теме трагедии невинности в грешном мире и разрушения этой невинности, обреченной вечно страдать по "потерянному раю" слепоты и неведения. Интеллектуальная, изящная и легкая без легкомыслия "Изабель", напротив, глубоко реалистична и продолжает традиции классической французской прозы XVIII века, в которой любовная история неизменно становится темой для авторских размышлений.
V knigu voshli izvestnye proizvedenija Andre Zhida "Pastoralnaja simfonija" i "Izabel", predstavljajuschie soboj ochen raznye grani ego neprevzojdennogo talanta. Zhestokaja i jarkaja filosofskaja parabola "Pastoralnaja simfonija" posvjaschena teme tragedii nevinnosti v greshnom mire i razrushenija etoj nevinnosti, obrechennoj vechno stradat po "poterjannomu raju" slepoty i nevedenija. Intellektualnaja, izjaschnaja i legkaja bez legkomyslija "Izabel", naprotiv, gluboko realistichna i prodolzhaet traditsii klassicheskoj frantsuzskoj prozy XVIII veka, v kotoroj ljubovnaja istorija neizmenno stanovitsja temoj dlja avtorskikh razmyshlenij.