Невероятно, но «Секретная семёрка» лишилась одного из своих членов – Джордж по недоразумению выбывает из игры. А тут как раз намечается новое дело, ниточку к которому и дал ребятам Джордж. Неужели, выполняя задание Питера по отработке навыков слежки, он действительно напал на след преступников? И может ли это на первый взгляд бесперспективное расследование стать настоящим приключением?
Neverojatno, no «Sekretnaja semjorka» lishilas odnogo iz svoikh chlenov – Dzhordzh po nedorazumeniju vybyvaet iz igry. A tut kak raz namechaetsja novoe delo, nitochku k kotoromu i dal rebjatam Dzhordzh. Neuzheli, vypolnjaja zadanie Pitera po otrabotke navykov slezhki, on dejstvitelno napal na sled prestupnikov? I mozhet li eto na pervyj vzgljad besperspektivnoe rassledovanie stat nastojaschim prikljucheniem?