Выжившие Саламандры ищут цель и надежду. Вулкан лежит в гробу под крепостью Геры, однако многие его сыны отказываются верить, что он действительно мертв. Артелл Нумеон, бывший капитан Погребальной Стражи, чудом спасенный Ультрамаринами, призывает других Саламандр на Макрагге покинуть Империум Секундус и вернуть тело примарха на родной Ноктюрн, чтобы возродить его в пламени горы Смертельный Огонь. Но Нумеона продолжают терзать сомнения и страхи за будущее легиона, а враги между тем строят новые планы…
Vyzhivshie Salamandry ischut tsel i nadezhdu. Vulkan lezhit v grobu pod krepostju Gery, odnako mnogie ego syny otkazyvajutsja verit, chto on dejstvitelno mertv. Artell Numeon, byvshij kapitan Pogrebalnoj Strazhi, chudom spasennyj Ultramarinami, prizyvaet drugikh Salamandr na Makragge pokinut Imperium Sekundus i vernut telo primarkha na rodnoj Noktjurn, chtoby vozrodit ego v plameni gory Smertelnyj Ogon. No Numeona prodolzhajut terzat somnenija i strakhi za buduschee legiona, a vragi mezhdu tem strojat novye plany…
