Книга является новым словом в изучении биографий Бартоломео и Франческо Растрелли. Предыдущие исследователи уделяли внимание исключительно творческой деятельности отца и сына, обходя вниманием повседневную сторону их жизни, которая нередко становится ключом, приоткрывающим дверцу во внутренний мир художника.Впервые используются многочисленные документы, найденные автором в архивах Англии, Германии, Италии и Франции. Уточнены правильные написания имен и даты рождения отца и сына Растрелли, которые, хочется надеяться, будут приняты научным сообществом. Растрелли старший родился на девять лет раньше, чем считалось до настоящего времени, и крещен был только одним именем - Бартоломео. Точная дата рождения Франческо Растрелли - 1697 год. При крещении он получил имя "Франсуа Никола". В монографии впервые рассказывается о французском периоде жизни Бартоломео Растрелли и рассматриваются версии об образовательном путешествии его сына в Европу. В частности, существующее предположение о поездке Ф.Растрелли на учебу во Францию к архитектору Р.де Котту в первой половине 1720-х годов опровергается документами, которые говорят том, что до начала 1726 года Ф.Растрелли находился в Санкт-Петербурге и работал в домах Кантемира, Шафирова и Апраксина. В Европе он мог находиться в период с 1726 по 1729 год. Об этом и многом другом читатель узнает из книги о творческом пути отца и сына Растрелли, произведения которых по праву входят в золотой фонд русского искусства. В книге опубликовано большое количество уникальных иллюстраций.Данное издание будет интересно не только специалистам, но и широкому кругу читателей.
Kniga javljaetsja novym slovom v izuchenii biografij Bartolomeo i Franchesko Rastrelli. Predyduschie issledovateli udeljali vnimanie iskljuchitelno tvorcheskoj dejatelnosti ottsa i syna, obkhodja vnimaniem povsednevnuju storonu ikh zhizni, kotoraja neredko stanovitsja kljuchom, priotkryvajuschim dvertsu vo vnutrennij mir khudozhnika.Vpervye ispolzujutsja mnogochislennye dokumenty, najdennye avtorom v arkhivakh Anglii, Germanii, Italii i Frantsii. Utochneny pravilnye napisanija imen i daty rozhdenija ottsa i syna Rastrelli, kotorye, khochetsja nadejatsja, budut prinjaty nauchnym soobschestvom. Rastrelli starshij rodilsja na devjat let ranshe, chem schitalos do nastojaschego vremeni, i kreschen byl tolko odnim imenem - Bartolomeo. Tochnaja data rozhdenija Franchesko Rastrelli - 1697 god. Pri kreschenii on poluchil imja "Fransua Nikola". V monografii vpervye rasskazyvaetsja o frantsuzskom periode zhizni Bartolomeo Rastrelli i rassmatrivajutsja versii ob obrazovatelnom puteshestvii ego syna v Evropu. V chastnosti, suschestvujuschee predpolozhenie o poezdke F.Rastrelli na uchebu vo Frantsiju k arkhitektoru R.de Kottu v pervoj polovine 1720-kh godov oprovergaetsja dokumentami, kotorye govorjat tom, chto do nachala 1726 goda F.Rastrelli nakhodilsja v Sankt-Peterburge i rabotal v domakh Kantemira, Shafirova i Apraksina. V Evrope on mog nakhoditsja v period s 1726 po 1729 god. Ob etom i mnogom drugom chitatel uznaet iz knigi o tvorcheskom puti ottsa i syna Rastrelli, proizvedenija kotorykh po pravu vkhodjat v zolotoj fond russkogo iskusstva. V knige opublikovano bolshoe kolichestvo unikalnykh illjustratsij.Dannoe izdanie budet interesno ne tolko spetsialistam, no i shirokomu krugu chitatelej.
