Перед вами книга итальянских народных сказок, достойных занять почётное место в детской литературе. Добрые, мудрые, то смешные, то грустные, эти сказки раскрывают для нас душу и сердце Италии - тёплой, яркой, открытой и таинственной одновременно. Эти волшебные истории обладают необычайно притягательной силой. В них происходят самые удивительные события! Невозможно оторваться от книги, пока не узнаешь, чем же закончатся невероятные приключения героев. А заодно эти сказки учат читателей справляться с трудностями и заботиться о тех, кто нуждается в помощи, - ведь добро всегда возвращается к тем, кто выручает других. Нежные иллюстрации Марии Спеховой приглашают юных читателей заглянуть в удивительный мир чудес и волшебства. В пересказе Н.В.Гессе, З.М.Задунайской.
Pered vami kniga italjanskikh narodnykh skazok, dostojnykh zanjat pochjotnoe mesto v detskoj literature. Dobrye, mudrye, to smeshnye, to grustnye, eti skazki raskryvajut dlja nas dushu i serdtse Italii - tjoploj, jarkoj, otkrytoj i tainstvennoj odnovremenno. Eti volshebnye istorii obladajut neobychajno pritjagatelnoj siloj. V nikh proiskhodjat samye udivitelnye sobytija! Nevozmozhno otorvatsja ot knigi, poka ne uznaesh, chem zhe zakonchatsja neverojatnye prikljuchenija geroev. A zaodno eti skazki uchat chitatelej spravljatsja s trudnostjami i zabotitsja o tekh, kto nuzhdaetsja v pomoschi, - ved dobro vsegda vozvraschaetsja k tem, kto vyruchaet drugikh. Nezhnye illjustratsii Marii Spekhovoj priglashajut junykh chitatelej zagljanut v udivitelnyj mir chudes i volshebstva. V pereskaze N.V.Gesse, Z.M.Zadunajskoj.
