Тема этой книги — история монашеских (иноческих) именований и переименований. Авторы попытались ответить на вопросы: когда и как у инока менялось имя? на какой стадии духовного совершенствования это происходило? насколько обязательной была перемена имени? каким образом осуществлялся выбор имени? могло ли имя монаха последователыю меняться несколько раз? как бытовали иноческие имена? Работа основываетея как на древнерусском, так и современном материале, и предназначена в первую очередь для филологов и историков.
Tema etoj knigi — istorija monasheskikh (inocheskikh) imenovanij i pereimenovanij. Avtory popytalis otvetit na voprosy: kogda i kak u inoka menjalos imja? na kakoj stadii dukhovnogo sovershenstvovanija eto proiskhodilo? naskolko objazatelnoj byla peremena imeni? kakim obrazom osuschestvljalsja vybor imeni? moglo li imja monakha posledovatelyju menjatsja neskolko raz? kak bytovali inocheskie imena? Rabota osnovyvaeteja kak na drevnerusskom, tak i sovremennom materiale, i prednaznachena v pervuju ochered dlja filologov i istorikov.