У романа завораживающая структура - четыре его части, происходящие в разные годы в четырех временах года, позволяют прозвучать важнейшим темам и образам каждый под своим особым знаком - холода и тьмы в блокадном Ленинграде, ветра в предвоенном Париже, жары в Мексике, огня в гибнущем Третьем Рейхе - благодаря этому роман превращается в симфонию, потрясает и завораживает.
U romana zavorazhivajuschaja struktura - chetyre ego chasti, proiskhodjaschie v raznye gody v chetyrekh vremenakh goda, pozvoljajut prozvuchat vazhnejshim temam i obrazam kazhdyj pod svoim osobym znakom - kholoda i tmy v blokadnom Leningrade, vetra v predvoennom Parizhe, zhary v Meksike, ognja v gibnuschem Tretem Rejkhe - blagodarja etomu roman prevraschaetsja v simfoniju, potrjasaet i zavorazhivaet.