Замечательная русская художница Татьяна Алексеевна Маврина очень любила поэзию Александра Блока и часто странствовала по окрестностям Шахматова, многократно воспетого поэтом в стихах о России. Наивное, детское, сказочное видение художницы родственно символическим образам Александра Блока, видевшего Русь, Россию в ореоле народной легенды: "Ты и во сне необычайна..." В этой книге акварели и рисунки Татьяны Мавриной перемежаются со стихами и прозой Александра Блока.
Zamechatelnaja russkaja khudozhnitsa Tatjana Alekseevna Mavrina ochen ljubila poeziju Aleksandra Bloka i chasto stranstvovala po okrestnostjam Shakhmatova, mnogokratno vospetogo poetom v stikhakh o Rossii. Naivnoe, detskoe, skazochnoe videnie khudozhnitsy rodstvenno simvolicheskim obrazam Aleksandra Bloka, videvshego Rus, Rossiju v oreole narodnoj legendy: "Ty i vo sne neobychajna..." V etoj knige akvareli i risunki Tatjany Mavrinoj peremezhajutsja so stikhami i prozoj Aleksandra Bloka.
